1 00:00:04,639 --> 00:00:05,788 Paris, toamna anului 1935... 2 00:00:52,200 --> 00:00:56,990 Alphonse! Alphonse! Oh, mi-e dor de tine! Rapid - abia astept! 3 00:01:33,519 --> 00:01:34,918 - Deci? - Sunt acolo. 4 00:01:35,079 --> 00:01:36,797 Etajul doi, numărul douăzeci și nouă. 5 00:01:36,920 --> 00:01:38,991 ma duc acolo! Ai făcut o treabă bună! 6 00:01:39,120 --> 00:01:40,269 Nu vei face nimic prostesc. 7 00:01:40,439 --> 00:01:42,908 Nu-ți face griji, nu o voi face. Lucrurile vor merge mai bine. 8 00:01:43,079 --> 00:01:44,797 Nu voi mai avea nevoie de serviciile tale. 9 00:01:45,319 --> 00:01:47,196 Ascultă Dumarcay, err.. Ce fac cu taxele mele? 10 00:01:47,319 --> 00:01:48,673 Trimite-mi factura ta, eu ma voi ocupa de ea. 11 00:01:51,879 --> 00:01:52,311 la naiba. 12 00:02:36,840 --> 00:02:37,830 Maria! 13 00:02:38,439 --> 00:02:39,031 Maria! 14 00:03:00,800 --> 00:03:01,358 La dracu '! 15 00:03:02,520 --> 00:03:03,510 Banii mei... 16 00:03:28,919 --> 00:03:32,355 Mai presus de bani și acțiuni Legături și proprietăți diverse 17 00:03:32,520 --> 00:03:34,796 Domnișoara Carnavi te-a moștenit Clădire și depozitare. 18 00:03:35,280 --> 00:03:37,112 Trebuie să vă spun casa cu pricina 19 00:03:37,319 --> 00:03:39,993 Bine.. „Casă proastă Reputație” Știi ce vreau să spun? 20 00:03:40,560 --> 00:03:41,789 - Adică... - Da! 21 00:03:42,000 --> 00:03:42,876 - într-adevăr? - În afară de tine... 22 00:03:43,599 --> 00:03:46,830 Dar aș putea adăuga, clienții sunt stilați Extrem, de fapt, cel mai bun din oraș 23 00:03:47,280 --> 00:03:50,716 Și muncește... bine, lucrează, La urma urmei, este cel mai obscen. 24 00:03:50,960 --> 00:03:52,678 Acum, poți să semnezi aici, te rog? 25 00:03:54,919 --> 00:03:56,910 Iată-vă, monseniore Totul este bine. 26 00:03:57,319 --> 00:03:59,310 Tot ce a mai rămas de făcut Acum este înregistrarea testamentului. 27 00:03:59,840 --> 00:04:01,194 Va tin la curent. 28 00:04:16,759 --> 00:04:17,794 Err... nu, mulțumesc. 29 00:04:18,240 --> 00:04:19,753 Culoarea roșie tinde să-mi amintească de diavol. 30 00:04:25,759 --> 00:04:26,396 Intră. 31 00:04:41,040 --> 00:04:42,917 Cât de groaznic este toată treaba asta. 32 00:04:43,160 --> 00:04:44,719 O adevărată tragedie, domnule Perron. 33 00:04:44,959 --> 00:04:46,632 O tragedie de-a dreptul. 34 00:04:47,319 --> 00:04:49,959 Desigur, a fost dl Dumarcay este însă o amantă 35 00:04:50,079 --> 00:04:52,275 ... Să recunoaștem Nu a fost singura. 36 00:04:52,399 --> 00:04:53,673 Oh, ce-i cu lumea? Așa cum este astăzi, se poate 37 00:04:53,759 --> 00:04:56,319 Pentru a spune adulter, s-a întâmplat Destul de comun. 38 00:04:57,399 --> 00:04:59,310 Toate acestea aveau să se schimbe La o rutină de comedie 39 00:04:59,439 --> 00:05:01,635 Este obișnuit dacă nu este îndepărtat Prietenul tău Dumarcay. 40 00:05:02,399 --> 00:05:04,436 Consecințele sunt foarte grave 41 00:05:04,720 --> 00:05:06,393 Trei morți și un orfan. 42 00:05:08,199 --> 00:05:09,519 Să trecem la clauzele de voință. 43 00:05:09,680 --> 00:05:12,320 De când ai fost numit cadru didactic Pentru selfie-uri la cerere 44 00:05:12,439 --> 00:05:14,999 Dumarcay, va trebui Trebuie să faci față anumitor obligații. 45 00:05:15,800 --> 00:05:19,077 Va trebui să ai grijă Cu moștenirea ei destul de mare. 46 00:05:19,519 --> 00:05:20,873 Va trebui să oferiți... 47 00:05:21,399 --> 00:05:23,913 Eh... să educ fetele Până când ajungi la vârsta majoratului. 48 00:05:24,519 --> 00:05:27,591 Sper că poți aprecia asta Ai grijă așa 49 00:05:27,720 --> 00:05:29,074 Moștenire mare Va solicita sfatul unui specialist. 50 00:05:29,800 --> 00:05:32,076 Dumarcay era gelos și violent. 51 00:05:32,399 --> 00:05:35,790 Dar nu putem nega Că era un finanțator excepțional. 52 00:05:36,079 --> 00:05:38,036 - Mă urmărești? - Chiar foarte bine. 53 00:05:38,439 --> 00:05:40,828 Dar mereu mă descurc Fără sfaturi de la alții. 54 00:05:40,959 --> 00:05:43,348 Mi-am păstrat banii Două războaie și câteva revolte. 55 00:05:43,560 --> 00:05:45,312 Și să nu ne pierdem timpul. 56 00:05:48,040 --> 00:05:50,156 Ai spus că ai de gând să te întrebi despre o școală 57 00:05:50,319 --> 00:05:52,230 O ocazie în care aripile mele vor primi educație. 58 00:05:52,759 --> 00:05:55,877 Dar l-am întrebat pe dl Byron, sigur a făcut-o. 59 00:05:58,800 --> 00:06:01,269 Aici ai găsit exact ceea ce cauți. 60 00:06:01,839 --> 00:06:03,432 Poți sta acolo tot anul? 61 00:06:03,639 --> 00:06:06,199 - Douăsprezece luni din douăsprezece luni. - Până când împlinește douăzeci și unu? 62 00:06:06,480 --> 00:06:08,756 - Ai pus asta prima condiție. - Când poți începe? 63 00:06:09,240 --> 00:06:10,753 Ei... mâine dacă vrei. 64 00:06:10,879 --> 00:06:11,869 L-am trimis la tine acasă. 65 00:06:12,199 --> 00:06:13,519 În casa mea? De ce? 66 00:06:14,199 --> 00:06:15,872 Loc de muncă bun! Ce familie. 67 00:06:16,120 --> 00:06:18,350 Oh... Maestre Perron, respectă morții. 68 00:06:18,560 --> 00:06:21,120 De ce ar trebui? o voi face Eu semnez aceste acte 69 00:06:21,279 --> 00:06:23,475 Și eu ies și te las cu tine Praful tău și sentimentele tale nobile. 70 00:06:47,839 --> 00:06:49,477 Mi s-a spus că băiețelul meu este aici. 71 00:06:49,680 --> 00:06:50,351 Da ea este domnule. 72 00:06:50,519 --> 00:06:51,589 E în camera de oaspeți? 73 00:06:51,759 --> 00:06:53,557 Da, și încă nu ai ieșit din ea. 74 00:06:53,839 --> 00:06:55,955 - Ce ai făcut toată ziua? - A plâns ea. 75 00:06:57,040 --> 00:06:58,189 A plâns? 76 00:06:58,399 --> 00:07:00,834 Da domnule. Ea a plâns toată ziua. 77 00:07:52,560 --> 00:07:53,789 Dumnezeu nu locuiește în această casă. 78 00:07:54,000 --> 00:07:55,195 Nu te obosi să-l suni. 79 00:08:19,040 --> 00:08:20,872 Nu mai fi timid! Nu-mi place, nu? 80 00:08:21,399 --> 00:08:23,390 Acum te vei opri Plange, idiotule! 81 00:08:23,600 --> 00:08:24,078 Îmi pare rău. 82 00:08:24,480 --> 00:08:26,630 Uită-te la ea. Mănâncă-ți mâncarea! 83 00:08:27,160 --> 00:08:29,515 - Nu mi-e foame. - În acest caz, întoarce-te în camera ta! 84 00:08:29,800 --> 00:08:32,360 Da, Henriette Vreau să-i aduci bagajele. 85 00:08:32,600 --> 00:08:35,069 Vei pleca la scoala Interior mâine luminos și devreme. 86 00:08:35,279 --> 00:08:37,475 - La internat? - Te-am auzit spunând ceva? 87 00:08:37,559 --> 00:08:39,596 Nu, dar aș vrea să întreb 88 00:08:39,679 --> 00:08:41,317 Permisiunea ta de a face poze cu părinții mei. 89 00:08:41,799 --> 00:08:45,190 Sunt în camera mea. Henri ți-o va oferi pe ale lor. 90 00:08:48,000 --> 00:08:48,876 Să mergem. 91 00:09:29,399 --> 00:09:31,595 Dar... de ce toate aceste perne? 92 00:09:31,679 --> 00:09:33,272 Ai trecut? Te uiți la acele poze? 93 00:09:33,919 --> 00:09:35,637 - Nu, aș vrea să... -Asta va face smecheria! 94 00:09:35,879 --> 00:09:38,155 Și nu mai fi mândru Și pune întrebări stupide. 95 00:09:38,360 --> 00:09:40,078 Nu știu de ce ești atât de rău cu mine! 96 00:09:40,240 --> 00:09:40,911 Asta ar merge! 97 00:09:42,200 --> 00:09:43,793 Haideți să vă facem bagajele! 98 00:09:47,360 --> 00:09:50,318 Eu spun că Laval este un prost ca toți ceilalți. 99 00:09:50,480 --> 00:09:52,073 Urăsc politicienii. 100 00:09:54,759 --> 00:09:55,430 Oh nu... 101 00:09:55,600 --> 00:09:57,796 Nu-mi pasă de dictatori. 102 00:09:58,000 --> 00:10:00,469 Vin Mussolini și Stalin Și Hitler este din același butoi. 103 00:10:00,759 --> 00:10:03,512 Mere putrede. Ei strică totul. Familia, prietenii, averea... 104 00:10:05,600 --> 00:10:07,113 Deci ce descriu? 105 00:10:07,320 --> 00:10:08,230 Distreaza-te, draga baiat. 106 00:10:08,360 --> 00:10:10,749 bucuros. Trebuie să-l încerci Uneori, în loc să se risipească 107 00:10:10,879 --> 00:10:14,190 Viața ta este departe de a dor La revenirea monarhiei. 108 00:10:17,279 --> 00:10:18,838 Am culcat pe domnișoara Sylvie. 109 00:10:19,279 --> 00:10:20,508 Bagajele ei sunt împachetate. 110 00:10:20,879 --> 00:10:21,516 Este bine. 111 00:10:22,200 --> 00:10:23,110 Nu mi-e somn. 112 00:10:24,320 --> 00:10:25,230 Scoate-ți hainele. 113 00:11:08,360 --> 00:11:10,397 - Hai, Vern. - Hai, Julian. 114 00:11:11,120 --> 00:11:11,712 Ce aveți de gând să faceți? 115 00:11:11,919 --> 00:11:14,274 O aduc pe fata de la Paris. Unul nou de la școală. 116 00:11:14,759 --> 00:11:16,875 Dar omul care... Să te urci în vagonul lui Buddy? 117 00:11:17,159 --> 00:11:18,558 Hmm. Încă mai rulează. 118 00:12:29,200 --> 00:12:31,840 Bună dimineața, domnule, nu? Bărbatul cu tânăra de la școala noastră? 119 00:12:31,960 --> 00:12:33,439 Și tu ești omul care ne conduce? 120 00:12:33,519 --> 00:12:35,112 - Da, domnule. - Să mergem atunci, te rog. 121 00:13:21,480 --> 00:13:22,800 Ce mai faci, domnule Peron? 122 00:13:22,919 --> 00:13:25,388 Numele meu este domnișoara Genevieve Julian, eu sunt principiul. 123 00:13:25,759 --> 00:13:28,035 Aceasta este Sylvie Dumarcay , căminul tânărului meu. 124 00:13:29,799 --> 00:13:31,995 Julian, arată-i căminul. 125 00:13:34,759 --> 00:13:35,669 Mă vei urma? 126 00:13:35,759 --> 00:13:38,512 Vom merge la Biroul meu pentru procedurile obișnuite. 127 00:13:49,000 --> 00:13:51,435 Tindem să preferăm metodele Predarea limbii engleze. 128 00:13:51,519 --> 00:13:53,157 Ne mândrim că suntem duri. 129 00:13:53,840 --> 00:13:56,593 Mai ales capete de fete Fetițele sunt pline de idei greșite 130 00:13:57,200 --> 00:13:58,952 Sunt nepoliticoși și nepoliticoși Absolut grijuliu. 131 00:13:59,080 --> 00:14:01,196 Neglijându-și familiile. 132 00:14:01,440 --> 00:14:05,149 Scopul nostru este să reformulam personajele Din păcate, stricat de bogăție. 133 00:14:05,480 --> 00:14:07,710 Poate mă credeți, asta e calea Singura ocazie de a le pregăti 134 00:14:07,879 --> 00:14:11,315 Pentru viața în această societate Odată ce ajung la maturitate. 135 00:14:11,480 --> 00:14:13,312 Acesta este punctul meu de vedere. 136 00:14:13,759 --> 00:14:15,750 Educația riguroasă este un lucru bun. 137 00:14:16,159 --> 00:14:19,789 Disciplina este o modalitate de a atinge Angajamentul față de principii nobile. 138 00:14:20,360 --> 00:14:23,273 In acest caz domnule Byron, poți fi sigur de asta 139 00:14:23,360 --> 00:14:25,590 Elevii noștri sunt tratați perfect Așa cum ți-ar plăcea să ai secția ta. 140 00:14:35,080 --> 00:14:35,797 nu! 141 00:14:51,720 --> 00:14:52,710 Scuzați-mă domnule. 142 00:14:53,440 --> 00:14:55,272 O, nu, te rog iartă-mă! 143 00:14:56,840 --> 00:14:57,511 nu! 144 00:14:58,159 --> 00:14:58,671 nu! 145 00:14:59,679 --> 00:15:03,229 Nu... te rog... te rog... nu... nu! 146 00:15:03,879 --> 00:15:05,358 Să fie o lecție pentru tine! 147 00:15:05,840 --> 00:15:06,955 Clasa se mișcă. 148 00:15:12,480 --> 00:15:13,834 Este sălbatic și neîmblânzit. 149 00:15:14,200 --> 00:15:16,669 Dar o vom îmblânzi. Acesta este un exemplu prost. 150 00:15:30,440 --> 00:15:31,669 După cum a cerut notarul meu 151 00:15:31,799 --> 00:15:34,791 Vă sugerez să plătiți taxele de școlarizare Pentru tot anul și pe specie. 152 00:15:35,279 --> 00:15:36,474 Patru mii de franci. 153 00:15:46,799 --> 00:15:48,676 Știați că nu permitem rugăciunea? 154 00:15:49,159 --> 00:15:51,594 Nu am făcut-o, dar asta mă mulțumește cel mai mult. 155 00:15:51,879 --> 00:15:53,711 Nu intenționez ca Amber să fie micuța mea 156 00:15:53,799 --> 00:15:55,517 Nu își petrece verile sau vacanțele. 157 00:15:56,039 --> 00:15:58,713 Adevărul este că profesia mea nu Lasă-mi puțină mângâiere. 158 00:15:59,200 --> 00:16:01,874 Stimate domnule, asta era exclus. 159 00:16:02,360 --> 00:16:04,237 Este una dintre regulile școlii noastre. 160 00:16:05,279 --> 00:16:07,748 Nu lasă absențe sau vacanțe 161 00:16:08,279 --> 00:16:11,237 Toate vor fi deschise și verificate Mesaje și pachete pe care le puteți trimite. 162 00:16:11,559 --> 00:16:13,391 Este datoria mea să am controlul complet. 163 00:16:13,480 --> 00:16:16,677 Acceptați majoritatea familiilor? Te-ai despărțit ușor de fiicele ei? 164 00:16:17,600 --> 00:16:20,752 Elevii noștri au relații Excepțional cu părinții lor. 165 00:16:20,840 --> 00:16:23,719 Da, de aceea sunt preferate Să nu-i mai văd așa de curând? 166 00:16:24,080 --> 00:16:26,117 Văd că ești un om de plăcere Cu multă înțelegere. 167 00:16:26,200 --> 00:16:28,635 Și cine apreciază magia și frumusețea. 168 00:16:29,080 --> 00:16:30,434 Ne înțelegem perfect. 169 00:16:32,399 --> 00:16:35,118 Din acest moment, Secția dumneavoastră este supusă regulilor noastre școlare. 170 00:16:37,200 --> 00:16:39,669 Ai exact zece minute să-ți spui la revedere. 171 00:16:44,639 --> 00:16:46,437 Voi pleca acum fără alte prelungiri. 172 00:16:47,559 --> 00:16:48,151 Intrați! 173 00:16:52,399 --> 00:16:54,629 Domnișoară Genevieve, Sophie e în cabină. 174 00:16:55,000 --> 00:16:55,751 excelent! 175 00:16:56,080 --> 00:16:57,673 Vă rugăm să conduceți dl Pierron la gară. 176 00:16:58,039 --> 00:16:58,631 Da, doamnă. 177 00:17:51,960 --> 00:17:52,711 Scoală-te! 178 00:18:02,359 --> 00:18:03,315 Nu ne rugăm aici. 179 00:18:03,440 --> 00:18:04,236 -Dar... - Nu, dar! 180 00:18:09,720 --> 00:18:11,791 Fotografiile tale vor fi returnate Odată ce pleci de aici. 181 00:18:13,400 --> 00:18:14,629 O voi lua si pe asta! 182 00:18:19,359 --> 00:18:20,588 Acum, scoate-i hainele! 183 00:18:21,039 --> 00:18:22,393 Haide, grăbește-te! 184 00:18:41,400 --> 00:18:42,390 Poarta asta. 185 00:18:42,599 --> 00:18:44,988 Ai grijă de el. Este uniforma școlii. 186 00:18:45,839 --> 00:18:47,398 Ești responsabil pentru asta. 187 00:18:47,920 --> 00:18:50,594 L-ai rupt sau Pata sau deteriora in orice fel 188 00:18:50,720 --> 00:18:51,596 Unii formează orice Pentru asta avea să fie pedepsită. 189 00:18:51,839 --> 00:18:52,954 pedepsit aspru. 190 00:18:53,160 --> 00:18:54,753 Promit să am grijă de el. 191 00:18:56,440 --> 00:19:00,718 Dacă respectați toate regulile, Și fii atent, vei fi bine. 192 00:19:01,319 --> 00:19:02,434 Fă ce ți se cere, 193 00:19:02,640 --> 00:19:05,758 Și asigurați-vă că învățați Lecțiile tale sunt bune. Sau... 194 00:19:08,640 --> 00:19:09,516 Doamnelor... 195 00:19:09,720 --> 00:19:11,438 Aceasta este Sylvie Dumarcay. 196 00:19:11,680 --> 00:19:14,069 De acum, vei studia cu noi. 197 00:19:14,680 --> 00:19:17,194 Sylvie... Iată cărțile tale. 198 00:19:18,440 --> 00:19:19,475 Întoarce-te la muncă. 199 00:19:20,119 --> 00:19:21,712 Acest capitol nu s-a terminat încă. 200 00:19:26,160 --> 00:19:26,831 Da! 201 00:19:38,799 --> 00:19:39,755 Este suficient! 202 00:19:40,839 --> 00:19:41,635 Ți-ai făcut rău? 203 00:19:42,039 --> 00:19:43,837 Claire! Nu vorbi in timpul orei! 204 00:19:44,039 --> 00:19:44,756 Da, doamnă. 205 00:19:45,079 --> 00:19:46,433 Am pus o eroare lângă numele tău. 206 00:19:46,559 --> 00:19:47,879 Văd că ai deja unul. 207 00:19:48,039 --> 00:19:49,473 Știi ce se va întâmpla? Dacă primești o treime? 208 00:19:49,920 --> 00:19:50,637 Da, doamnă. 209 00:19:50,839 --> 00:19:52,750 amenda. Acum stai jos și întoarce-te la muncă. 210 00:20:01,240 --> 00:20:01,991 Intră. 211 00:20:04,319 --> 00:20:06,913 Aceasta este doamna mea. Omul Esquire în trenul înapoi la Paris. 212 00:20:07,079 --> 00:20:08,592 Ți-ai luat timp Înapoi aici, Julian. 213 00:20:08,920 --> 00:20:10,638 Oh, din cauza polițiștilor, doamnă. 214 00:20:10,799 --> 00:20:12,073 Au pus un blocaj rutier. 215 00:20:12,200 --> 00:20:13,793 Un bărbat a sărit într-un cărucior. 216 00:20:16,319 --> 00:20:18,310 Sunt vremuri cu adevărat ciudate. 217 00:20:18,920 --> 00:20:22,117 Un bărbat a fost arestat pentru răscumpărare Țara este un trădător, Dumnezeu să o blesteme. 218 00:20:22,680 --> 00:20:24,398 Ca orice francez. 219 00:20:24,720 --> 00:20:26,040 Gândește-te la asta. 220 00:20:26,640 --> 00:20:30,110 Zece mii de sisteme filozofice Aflați cum să suprimați sentimentele. 221 00:20:30,559 --> 00:20:32,596 Douăzeci sau setea de o mie de filozofii 222 00:20:32,720 --> 00:20:34,518 Te va face să te străduiești să le faci pe plac. 223 00:20:35,720 --> 00:20:38,951 Ceea ce vedem în teatru și în Narațiunile sunt o contraetică 224 00:20:39,079 --> 00:20:42,151 Cu o crustă subțire de loțiuni Înfrumusețarea este aproape nerușinat pete 225 00:20:42,240 --> 00:20:45,198 Pentru a satisface sentimentele Și o pune pe primul plan 226 00:20:45,319 --> 00:20:49,028 Motivează-i, arată-le trucuri ei pentru a-și atinge obiectivele. 227 00:20:49,519 --> 00:20:52,352 Este rar analizat Antietică 228 00:20:52,480 --> 00:20:56,678 Dar o astfel de analiză ar fi în O zi este subiectul unei cărți foarte interesante 229 00:20:56,920 --> 00:21:00,879 Ceea ce va satisface dorința morală Să-și răstoarne sistemele de gândire. 230 00:21:02,079 --> 00:21:05,037 Să ne uităm la lista moraliştilor Adversarii de astăzi care reprezintă punctele de vedere ale... 231 00:21:05,200 --> 00:21:07,271 Am încetat să mai aud de la părinții mei. 232 00:21:07,880 --> 00:21:11,589 Tatălui meu s-a speriat când a sosit Național-socialiștii la putere. 233 00:21:12,000 --> 00:21:13,638 Dar a vrut să rămână. 234 00:21:14,359 --> 00:21:16,748 Era sigur De care guvernul va avea nevoie 235 00:21:16,920 --> 00:21:17,796 La fabrica lui și asta Va fi bine. 236 00:21:17,960 --> 00:21:20,349 ...Doar un iubit o dată... 237 00:21:21,640 --> 00:21:24,917 De îndată ce l-am văzut pe nașul meu Știam că vrea să scape de mine. 238 00:21:25,000 --> 00:21:26,035 Acesta este motivul pentru care sunt aici. 239 00:21:26,160 --> 00:21:29,994 Bănuiala mea... este că majoritatea fetelor Aici, în aceeași barcă în care te afli. 240 00:21:31,440 --> 00:21:32,874 Tatăl ei este preot. 241 00:21:33,319 --> 00:21:35,469 Celălalt... A fugit cu șoferul ei. 242 00:21:35,720 --> 00:21:36,471 Și tu? 243 00:21:36,960 --> 00:21:39,236 eu? Tatăl meu este un mare bancher. 244 00:21:40,000 --> 00:21:41,798 Ar putea fi la fel de bine bunicul meu. 245 00:21:42,319 --> 00:21:44,276 Mama are și o fiică. 246 00:21:44,519 --> 00:21:45,429 Nu înțelegeam. 247 00:21:45,880 --> 00:21:48,156 Am crezut că nu o vei primi. Nimeni nu o face la început. 248 00:21:48,319 --> 00:21:49,673 Taceți domnișoarele! 249 00:23:32,440 --> 00:23:33,350 Selfie! 250 00:23:33,880 --> 00:23:34,870 adormi? 251 00:23:35,039 --> 00:23:35,756 nu. 252 00:23:36,799 --> 00:23:38,233 esti trist? 253 00:23:39,079 --> 00:23:41,116 Am simțit la fel când... Am ajuns aici pentru prima dată. 254 00:23:41,319 --> 00:23:43,151 Nu te aud vorbind mai tare. 255 00:23:43,319 --> 00:23:44,275 Nu, nu pot. 256 00:23:45,559 --> 00:23:48,836 Ea sforăie. Dar cel mai mic sunet o trezește. 257 00:23:49,480 --> 00:23:50,515 Aştept. 258 00:23:54,599 --> 00:23:57,591 Ești un copil adevărat. Asta ești tu. 259 00:24:07,440 --> 00:24:09,954 Ea nu știa că fetele Se pot da unul altuia? 260 00:24:10,039 --> 00:24:11,234 Sau o fac singuri? 261 00:24:11,400 --> 00:24:12,720 Ce vrei sa spui? 262 00:24:13,640 --> 00:24:15,233 Nu te-ai făcut niciodată să vii? 263 00:24:15,359 --> 00:24:16,838 vin? Ce este asta? 264 00:24:17,640 --> 00:24:18,835 Aruncă o privire. 265 00:24:34,680 --> 00:24:36,353 Ai văzut cât de fericită era? 266 00:24:38,839 --> 00:24:40,352 Nu, nu vreau. 267 00:24:41,160 --> 00:24:42,992 Nu trebuie să vă fie frică! 268 00:24:43,960 --> 00:24:45,712 Oh, ești atât de nevinovat. 269 00:24:46,559 --> 00:24:47,788 Nimeni nu este aici. 270 00:24:49,119 --> 00:24:52,749 Cu mult înainte să ajungem noi Aici, majoritatea fetelor au făcut asta 271 00:24:53,160 --> 00:24:55,037 Cu fete sau cu băieți. 272 00:24:55,480 --> 00:24:58,074 De fapt, asta este Motivul pentru care unii dintre noi suntem aici. 273 00:26:37,000 --> 00:26:38,856 Ar trebui Folosește apă și săpun! 274 00:26:38,880 --> 00:26:39,756 Vei fi raportat. 275 00:26:39,839 --> 00:26:42,433 doamna mea. Vă rog. Vă rog să nu mă informați. 276 00:26:43,079 --> 00:26:44,877 E bine. Acum du-te la spalat corect. 277 00:26:45,720 --> 00:26:46,357 - Grăbește-te - Repede! 278 00:26:46,759 --> 00:26:47,396 - Da, doamnă. - Da, doamnă. 279 00:26:47,519 --> 00:26:49,749 - Mă grăbesc, doamnă. - Da. 280 00:27:08,880 --> 00:27:10,075 Doamnelor tinere 281 00:27:10,960 --> 00:27:12,519 Vă pot prezenta pe domnișoara Georgina 282 00:27:13,079 --> 00:27:14,956 Care tocmai s-a alăturat Personalul acestei școli. 283 00:27:15,720 --> 00:27:16,949 O veți asculta cu toții. 284 00:27:17,119 --> 00:27:19,474 Repet - nu vei nu asculta niciodată. 285 00:27:19,559 --> 00:27:21,835 Orice fată care face asta va fi pedepsită. 286 00:27:44,240 --> 00:27:45,992 Sufi! Vino aici. 287 00:27:53,960 --> 00:27:55,598 Raportați-mă mai târziu. 288 00:27:57,680 --> 00:28:01,560 Te voi învăța cum să te comporți în toate circumstanțele. 289 00:28:01,680 --> 00:28:03,751 Aceasta este prima datorie a unei doamne. 290 00:28:04,079 --> 00:28:06,150 Acum toți ar trebui să știți asta. 291 00:28:06,440 --> 00:28:09,080 Ți s-a spus, nu-i așa? Și trage! 292 00:28:10,079 --> 00:28:10,955 Cap drept! 293 00:28:11,680 --> 00:28:12,954 Pune-l în stomac! 294 00:28:13,799 --> 00:28:15,517 Acum, scoate-ți pieptul afară. 295 00:28:16,319 --> 00:28:23,271 Important este ceea ce pui Luați în considerare rangul, poziția și sexul 296 00:28:23,599 --> 00:28:26,955 Vârsta persoanei din fața ta. 297 00:28:27,960 --> 00:28:32,909 Nu vei arăta nicio diferență Cu local, hmm? 298 00:28:33,480 --> 00:28:35,471 Și când ai mulți oaspeți 299 00:28:36,000 --> 00:28:43,430 Vă veți asigura că serviciul este accesibil Și fără defecte în orice moment. 300 00:28:49,400 --> 00:28:51,755 Nu ar trebui să-ți ignori niciodată hainele. 301 00:28:52,559 --> 00:28:54,436 Chiloții tăi nu sunt foarte curați. 302 00:28:54,799 --> 00:28:58,030 Mai mult, ea nu este genul Pe care ar trebui să o poarte o fetiță. 303 00:28:59,359 --> 00:29:01,270 Știu că nu au voie 304 00:29:01,480 --> 00:29:03,039 Dar te rog să nu spui nimănui. 305 00:29:03,759 --> 00:29:06,228 -L-am păstrat ca suvenir. - Nu vrei să fii pedepsit? 306 00:29:06,359 --> 00:29:06,917 Așa este, doamnă. 307 00:29:07,119 --> 00:29:08,553 Când faci ceva Nu ar trebui să o faci? 308 00:29:09,039 --> 00:29:11,428 - Este o onoare să fii pedepsit. - Da, doamnă. 309 00:29:16,279 --> 00:29:17,917 Cine a spus că poți să-ți cobori fusta? 310 00:29:18,160 --> 00:29:19,116 Ridică-l! 311 00:29:19,960 --> 00:29:21,519 Acum ridică piciorul drept. 312 00:29:23,720 --> 00:29:26,234 Ține-o chiar acolo Îți spun să renunți! 313 00:29:26,400 --> 00:29:26,719 Da, doamnă. 314 00:29:26,960 --> 00:29:29,110 Și nu mai plânge! O fac în beneficiul tău! 315 00:29:29,559 --> 00:29:31,835 Nu ar trebui să te ajuți niciodată Mâncând multă mâncare. 316 00:29:32,119 --> 00:29:34,076 Este plictisitor - dar este destul de frumos. 317 00:29:34,160 --> 00:29:36,117 - Adică aici? - Unii dintre ei. 318 00:29:36,400 --> 00:29:37,959 Vei vedea, poate deveni destul de rău. 319 00:29:38,480 --> 00:29:43,429 Trebuie să fiți atenți fetelor Alcoolul este dăunător pielii. 320 00:29:43,720 --> 00:29:47,395 Sau reputația ta pentru deportare. 321 00:29:47,480 --> 00:29:50,313 Scoate pieptul afară și ridică capul. 322 00:29:53,240 --> 00:29:55,117 Dați jos de la pământ și faceți-o din nou! 323 00:30:17,559 --> 00:30:20,836 Lapte... nu există nimic asemănător Pentru a-ți face pielea netedă ca mătasea. 324 00:30:20,920 --> 00:30:21,955 Se simte ca niște piersici. 325 00:30:22,039 --> 00:30:24,315 Ești sigur că noi? Nu vom izbucni într-o erupție? 326 00:30:24,400 --> 00:30:25,276 Nu fi prost. 327 00:30:25,720 --> 00:30:28,917 Toată lumea știe că Cleopatra Și celelalte regine sunt afară în 328 00:30:29,039 --> 00:30:31,474 Orientul în care obișnuiau să se scalde Lapte pentru a le menține pielea moale. 329 00:30:31,720 --> 00:30:32,994 Funcționează din sentimentul tău. 330 00:30:33,279 --> 00:30:34,428 Vrei sa ramai frumoasa? 331 00:30:34,680 --> 00:30:36,717 - Da! - Relaxează-te și bucură-te de ea. 332 00:30:37,119 --> 00:30:38,348 Vrei să sari? 333 00:30:50,480 --> 00:30:52,232 Dar ce să faci? 334 00:30:52,799 --> 00:30:54,870 -Nu vrei să rămân drăguță? - Bineînţeles că am făcut-o. 335 00:30:54,960 --> 00:30:55,995 Ei bine, în acest caz, turnați-l. 336 00:31:25,200 --> 00:31:26,599 Te superi dacă rămân? 337 00:31:27,200 --> 00:31:29,237 O să țipi la noi. Nu am încredere în ea. 338 00:31:30,000 --> 00:31:31,957 Sarah, jur că nu vei încerca. 339 00:31:32,960 --> 00:31:34,792 Jur că nu o voi face, pe viața tatălui meu. 340 00:31:35,319 --> 00:31:37,549 Dacă ai mai făcut-o înainte, vei fi lovit puternic. 341 00:31:38,000 --> 00:31:39,434 Acolo, turnați laptele. 342 00:31:53,599 --> 00:31:55,397 Italia. Astăzi s-a aflat că Ducat 343 00:31:55,519 --> 00:31:57,476 Am decis să trimit trupe Nou în Etiopia. 344 00:31:57,799 --> 00:32:00,109 Nu poate exista nicio îndoială Prin urmare, liderul financiar plănuiește să anuleze 345 00:32:00,200 --> 00:32:02,714 Regatul lui Negasus La granița cu Somalia italiană. 346 00:32:03,440 --> 00:32:06,319 În Uniunea Sovietică, programat Să conducă noi procese ale troțkiştilor 347 00:32:06,400 --> 00:32:09,313 Ceea ce tinde să demonstreze că opoziția Stalin este în Rusia. 348 00:32:09,680 --> 00:32:12,433 Troţkiştii pocăiţi care Stalin părea că i-a iertat 349 00:32:12,640 --> 00:32:14,597 Din nou o perioadă dificilă. 350 00:32:15,160 --> 00:32:18,278 În Franța, au izbucnit greve Din nou în oțelării. 351 00:32:20,319 --> 00:32:22,117 Există o scrisoare de la Bloomingrum 352 00:32:22,359 --> 00:32:23,554 vărul lui Sarah Klein. 353 00:32:24,920 --> 00:32:27,389 ne spune că dl iar doamna Klein au dispărut. 354 00:32:27,880 --> 00:32:30,440 Nimeni nu știe unde sunt Și se teme de ce e mai rău. 355 00:32:30,839 --> 00:32:34,514 Acum, mesajul spune că nu va exista Mai multe școli i s-au trimis lui Sarah. 356 00:32:34,759 --> 00:32:35,988 Va trebui să o trimitem departe. 357 00:32:36,079 --> 00:32:38,912 Geneveive, ține-ți caii cu răutate. 358 00:32:39,359 --> 00:32:40,758 Să ne gândim un minut. 359 00:32:41,240 --> 00:32:42,958 Părinții ei sunt foarte bogați. 360 00:32:43,720 --> 00:32:45,393 Poate se vor întoarce. 361 00:32:45,720 --> 00:32:47,040 S-ar putea să fie pe fugă. 362 00:32:47,519 --> 00:32:49,112 Să profităm de ea. 363 00:32:49,319 --> 00:32:51,708 - Dacă nu se întorc? - Asta e altceva. 364 00:32:52,240 --> 00:32:55,278 Poate fi foarte util Noi în toată școala 365 00:32:56,079 --> 00:32:59,515 Ceea ce ar compensa Despre adevăratul cost al îngrijirii ei. 366 00:33:00,160 --> 00:33:01,434 Să fim reali. 367 00:33:02,039 --> 00:33:03,109 Nu ne asumăm niciun risc. 368 00:33:03,680 --> 00:33:05,512 Nu ai destui bani pentru asta. 369 00:33:05,880 --> 00:33:07,314 Nu mă lași să-l cumpăr pe credit? 370 00:33:08,079 --> 00:33:09,558 Dar unde o pui? 371 00:33:09,880 --> 00:33:12,394 În părul tău? Sau o pui pe cămașă? 372 00:33:12,480 --> 00:33:14,710 - De ce nu mi-o dai? - La ce foloseşte asta? 373 00:33:15,359 --> 00:33:17,999 Dă-mi-o. Te voi lăsa să simți ultimul. 374 00:33:18,960 --> 00:33:20,075 Vrei asta, eh? 375 00:33:32,519 --> 00:33:33,918 Am inteles. Ești un hoț! 376 00:33:37,920 --> 00:33:39,194 Mă rănești! 377 00:33:59,839 --> 00:34:02,194 - Ce se întâmplă aici? -Mi-ai furat ceva! 378 00:34:02,519 --> 00:34:04,396 Este corect? Asta nu este frumos. 379 00:34:04,480 --> 00:34:05,470 Acest lucru nu este adevărat! 380 00:34:05,640 --> 00:34:06,789 Să vedem ce ai acolo. 381 00:34:09,039 --> 00:34:10,234 Aveţi dreptate. E doar o mică hoață. 382 00:34:10,400 --> 00:34:11,674 Știți că medaliile nu sunt permise. 383 00:34:23,280 --> 00:34:24,190 În genunchi! 384 00:34:26,679 --> 00:34:27,714 O biciuiți. 385 00:34:32,280 --> 00:34:33,190 Mai tare! 386 00:34:34,960 --> 00:34:36,109 Mai greu, auzi? 387 00:34:39,000 --> 00:34:40,559 Ce ti-am spus fata? Mai tare! 388 00:34:49,440 --> 00:34:52,432 domnișoara Sarah Klein. Principiul vrea să te vadă. 389 00:35:13,679 --> 00:35:15,238 Acum încetează să vorbești. 390 00:35:22,519 --> 00:35:24,669 Sarah, părinții tăi au dispărut. 391 00:35:25,719 --> 00:35:27,392 Domnul Bloomingrum ne-a informat. 392 00:35:27,880 --> 00:35:29,712 Nimeni nu știe ce s-a întâmplat cu ei. 393 00:35:31,559 --> 00:35:32,788 Poate au murit. 394 00:35:37,960 --> 00:35:39,792 Nu o mai putem ține aici. 395 00:35:40,559 --> 00:35:42,038 Biata fata. Unde te duci? 396 00:35:43,159 --> 00:35:46,151 - Trebuie să ne? -Nu suntem o organizație de caritate. 397 00:35:46,800 --> 00:35:48,234 Cine îi va plăti taxele de școlarizare? 398 00:35:48,719 --> 00:35:51,711 -Nu o putem păstra. - Ce se va întâmpla cu ea? 399 00:35:52,239 --> 00:35:54,116 Nu are cui să-i pese de ea. 400 00:35:54,519 --> 00:35:56,795 E doar o copilă O lume crudă, crudă. 401 00:35:56,880 --> 00:35:58,359 Va trebui doar să se descurce. 402 00:35:58,679 --> 00:36:01,239 Nu înțeleg de ce ar trebui Primești un tratament special. 403 00:36:01,360 --> 00:36:04,113 Îmi rupe inima. Poate ar putea rămâne. 404 00:36:05,719 --> 00:36:07,835 Vă rog, doamnă. Lasă-mă să rămân aici. 405 00:36:08,000 --> 00:36:09,673 Vă rog. Voi face orice. Orice spui. 406 00:36:11,480 --> 00:36:13,391 Unde ai învățat să cureți cartofii? 407 00:36:13,960 --> 00:36:16,031 Ai crescut cu bani, nu? 408 00:36:16,239 --> 00:36:20,358 În lux, cu un grup de servitoare. Te voi învăța să decojești. Aici! 409 00:36:21,639 --> 00:36:24,438 Așa cureți cartofii? Te voi învăța să-ți câștigi existența. 410 00:36:24,760 --> 00:36:27,149 Până acum am trecut prin viață Ca niște fluturi. 411 00:36:28,239 --> 00:36:31,072 Acest lucru se va schimba, mai ales Cu domnișoara Georgina. 412 00:36:31,320 --> 00:36:33,789 E o doamnă dură, După cum vei afla în curând. 413 00:36:34,159 --> 00:36:36,719 Ține-o tot așa, continuă să te decojești. Și fă-o corect! 414 00:36:38,679 --> 00:36:41,671 Dragul meu jurnal nu mai este Singurul meu prieten din lumea asta. 415 00:36:42,159 --> 00:36:44,355 Am crezut că nu pot Iubește orice sau pe oricine 416 00:36:44,440 --> 00:36:45,794 După tot ce mi s-a întâmplat. 417 00:36:46,239 --> 00:36:48,674 Totuși, a făcut-o Am descoperit o senzație minunată 418 00:36:49,079 --> 00:36:50,672 Am lăsat-o pe Claire să mă târască în baie 419 00:36:51,079 --> 00:36:52,228 Și i-am dat corpul meu. 420 00:36:52,840 --> 00:36:55,958 Am descoperit o plăcere minunată și o bucurie copleșitoare. 421 00:36:56,599 --> 00:36:59,034 O iubesc pe Claire și o vreau din ce în ce mai mult 422 00:38:06,239 --> 00:38:08,799 Georgina... este Genevieve. 423 00:38:13,400 --> 00:38:14,799 George... 424 00:38:15,320 --> 00:38:16,196 Deschis! 425 00:38:18,199 --> 00:38:19,519 George, te rog! 426 00:38:21,079 --> 00:38:23,878 George! Te vreau, George. 427 00:38:24,239 --> 00:38:25,673 Vreau să dorm cu tine. 428 00:38:27,599 --> 00:38:30,830 George, te rog. Deschide usa. 429 00:38:31,480 --> 00:38:32,675 Lasă-mă să intru, iubirea mea. 430 00:38:33,800 --> 00:38:35,279 Deschide, te iubesc. 431 00:38:36,559 --> 00:38:39,631 Deschide ușa, iubito. George! 432 00:38:40,960 --> 00:38:43,873 Este suficient! Vreau să fiu singur. 433 00:38:44,119 --> 00:38:45,951 Ușa rămâne închisă. 434 00:38:46,119 --> 00:38:48,588 Pleacă acum. Și acum! 435 00:39:03,320 --> 00:39:06,358 Nu va fi carne azi. Fără carne mâine. 436 00:39:06,960 --> 00:39:09,395 - Asta îi va învăța! - Ai perfecta dreptate. 437 00:39:09,719 --> 00:39:11,630 Și apropo, ce Încă ne fură laptele! 438 00:39:11,760 --> 00:39:13,273 Adică - continuă? 439 00:39:13,360 --> 00:39:15,237 Încă două cutii au plecat în această dimineață! 440 00:39:24,119 --> 00:39:26,076 Sarah, o să-ți punem o întrebare. 441 00:39:26,519 --> 00:39:26,997 Vă rog să... 442 00:39:27,079 --> 00:39:28,478 Te vom lăsa să stai aici cu noi 443 00:39:28,880 --> 00:39:29,915 Dar trebuie să o meriți. 444 00:39:30,159 --> 00:39:31,991 Cine fură lapte și din ce motiv? 445 00:39:32,920 --> 00:39:35,514 Cine fură laptele și ce fac cu el? 446 00:40:15,719 --> 00:40:16,390 fii atent... 447 00:40:17,639 --> 00:40:18,470 Asta doare. 448 00:40:23,719 --> 00:40:25,357 Știu cine ne-a livrat. 449 00:40:27,599 --> 00:40:28,953 Să mergem. Să-l luăm. 450 00:40:29,079 --> 00:40:29,477 Da! 451 00:40:30,159 --> 00:40:30,751 Ia-l! 452 00:40:37,960 --> 00:40:39,712 Bun! 453 00:40:40,760 --> 00:40:42,592 Învață-o! 454 00:40:43,559 --> 00:40:46,199 Nu vorbi. E rândul tău, Sylvie. 455 00:41:25,320 --> 00:41:28,597 I-am scris nașei mele și am întrebat-o Cere-i să-mi găsească altă școală. 456 00:41:28,719 --> 00:41:30,471 Poate că Claire mi se poate alătura acolo? 457 00:41:30,639 --> 00:41:33,916 O iubesc atât de mult. Am găsit o modalitate de a strecura mail de aici. 458 00:41:34,679 --> 00:41:38,195 Maximilian, profesorul fecioriei noastre Vechi uscat, întrerupt de astăzi. 459 00:41:38,480 --> 00:41:41,313 Claire a lucrat chiar și la asta Putem face cu toții o baie fierbinte 460 00:41:41,800 --> 00:41:45,430 Am făcut o înțelegere cu Julian. El încălzește apă și ne-o toarnă 461 00:41:45,599 --> 00:41:48,591 În schimb, el poate Ne privește din toată inima. 462 00:43:38,719 --> 00:43:40,630 Nu l-am văzut pe Julian azi. 463 00:43:40,760 --> 00:43:42,159 El o înlocuiește pe Maximiliene. 464 00:43:42,760 --> 00:43:44,990 Ceea ce îi oferă o șansă Pentru a te scufunda într-o afacere veche. 465 00:43:45,519 --> 00:43:46,509 Ce vrei să spui cu asta? 466 00:43:47,480 --> 00:43:48,914 Se uită la fete la duș. 467 00:43:49,199 --> 00:43:50,837 Îi place. Este inofensiv. 468 00:43:51,000 --> 00:43:52,673 În plus, este o tactică foarte bună. 469 00:43:52,800 --> 00:43:55,030 Îmi oferă un avantaj față de el. Deci... trebuie să am nevoie de el. 470 00:44:09,880 --> 00:44:11,712 Trebuie să putem Să ai încredere totală în el. 471 00:44:11,800 --> 00:44:12,756 Cred că putem. 472 00:44:17,480 --> 00:44:18,151 Asta este. 473 00:44:20,599 --> 00:44:21,509 Acum sărută-mă. 474 00:44:26,159 --> 00:44:27,911 Nu ar fi trebuit să-ți cer sfatul. 475 00:44:28,840 --> 00:44:30,592 Acest autor este ridicol! 476 00:44:30,880 --> 00:44:33,190 Subiectul său este complet ridicol! 477 00:44:33,920 --> 00:44:35,035 Eroul lui a fost un escroc. 478 00:44:35,159 --> 00:44:37,548 Urăsc poveștile despre jaf și crimă. 479 00:44:38,039 --> 00:44:39,074 Mulți oameni i-au plăcut. 480 00:44:39,679 --> 00:44:42,239 Atunci trebuie să fie decadenți Bucurați-vă de această carte. 481 00:44:42,480 --> 00:44:45,438 Simte-te dezamăgit din toate punctele de vedere Odată ce ai ales un autor contemporan. 482 00:44:45,960 --> 00:44:47,792 Atunci hai să găsim ceva Mai vechi și ușor de citit. 483 00:44:47,880 --> 00:44:48,870 Sunt sigur că o vei găsi. 484 00:44:51,159 --> 00:44:54,135 De la suprarealisti, totul 485 00:44:54,159 --> 00:44:55,115 El merge pe canal și morala merge cu el. 486 00:44:55,679 --> 00:44:58,592 Avem nevoie de un om cu pumnii puternici Să le spun acestor oameni unde să se oprească. 487 00:44:58,800 --> 00:45:00,598 Ceea ce avem nevoie acum este Disciplina de modă veche. 488 00:45:00,760 --> 00:45:03,559 - Ceva ca la școala ta? - Cu adevărat, draga mea doamnă! 489 00:45:03,920 --> 00:45:06,560 Pentru că suntem atât de stricti Că tinerii noștri studenți învață 490 00:45:06,719 --> 00:45:09,393 Aplicați principiile de bază Pentru patriotism, decență și umanitate. 491 00:45:09,559 --> 00:45:11,709 Ce aplică școala dvs Este o pedeapsă sistematică. 492 00:45:12,000 --> 00:45:15,550 Aceasta nu este o disciplină, mai degrabă Pură cruzime și sadism. 493 00:45:16,119 --> 00:45:19,430 Ce știi despre educație? Nici măcar nu știi cărțile tale. 494 00:45:19,760 --> 00:45:21,353 Și cei pe care îi sfătuiți 495 00:45:21,760 --> 00:45:23,034 Nu tocmai etic. 496 00:46:12,199 --> 00:46:13,951 Există și un mesaj de la secția dvs. 497 00:46:22,880 --> 00:46:24,439 Încă nu există știri de la profesorul meu. 498 00:46:24,679 --> 00:46:26,556 Poate că nu a primit mesajul meu până la urmă? 499 00:46:26,920 --> 00:46:29,389 Totuși, sunt foarte nefericit Din fericire, există Claire 500 00:48:05,920 --> 00:48:08,230 domnișoară Genevieve Vrea să te vadă imediat. 501 00:48:10,559 --> 00:48:13,870 Nu pleca. Ea știe despre noi. Ea te va pedepsi. 502 00:48:14,119 --> 00:48:15,348 Cum avea să afle ea? 503 00:48:16,079 --> 00:48:17,752 Și dacă da, ce ne pasă? 504 00:48:18,280 --> 00:48:19,395 Dar este vorba despre altceva. 505 00:48:19,480 --> 00:48:21,835 Te iubesc. Mi-e teamă pentru noi doi. 506 00:48:22,320 --> 00:48:23,674 Simt cum îmi bate inima. 507 00:48:25,400 --> 00:48:28,756 Bate repede. Și pieptul tău este foarte moale. 508 00:48:29,559 --> 00:48:31,152 -Ma vrei? - Știi că da. 509 00:48:32,239 --> 00:48:33,593 Simt că suntem căsătoriți. 510 00:48:34,840 --> 00:48:36,638 Şi eu. Te iubesc. 511 00:48:40,840 --> 00:48:43,719 Familia ta îmi spune că tu... Vei locui cu mama ta. 512 00:48:44,440 --> 00:48:45,999 Mama ta va locui în Suedia. 513 00:48:46,360 --> 00:48:47,430 Pleci cu ea. 514 00:48:48,639 --> 00:48:50,471 Cineva te va aduce mâine. 515 00:48:51,679 --> 00:48:55,309 În mod normal, nu permitem studenților Prin plecare la mijlocul anului. 516 00:48:55,960 --> 00:48:58,016 Dar mama ta a fost destul de bună 517 00:48:58,039 --> 00:48:59,473 Este suficient să se compenseze această încălcare a contractului. 518 00:49:00,079 --> 00:49:02,912 Sper să vă amintiți de noi Cu drag când te gândești la noi. 519 00:49:03,159 --> 00:49:04,308 Promit că o voi face. 520 00:49:04,719 --> 00:49:07,996 Aș vrea să vă spun că am fost student Bravo și foarte iubit de toată lumea. 521 00:49:09,920 --> 00:49:11,194 Ne va fi dor de tine. 522 00:49:13,280 --> 00:49:15,430 Vino și iei lucrurile dimineața. 523 00:49:29,679 --> 00:49:31,175 Mi-ar plăcea foarte mult să-mi iau rămas bun. 524 00:49:31,199 --> 00:49:32,234 Te rog, pot? 525 00:49:55,679 --> 00:49:58,558 Sylvie Dumarcay! Acum oprește-te Renunță la vis și întoarce-te la muncă! 526 00:50:13,800 --> 00:50:15,120 Vei sta în picioare? 527 00:50:16,639 --> 00:50:18,630 Spune-ne ce știi despre stoicism. 528 00:50:19,159 --> 00:50:23,437 Este o doctrină străveche predată Acea onoare este în virtute. 529 00:50:23,760 --> 00:50:26,115 Pe măsură ce înveți curajul de a suporta durerea, 530 00:50:26,360 --> 00:50:29,273 Emoții, nefericire și ghinion 531 00:50:30,039 --> 00:50:32,030 Cu aparenţa indiferenţei. 532 00:50:56,159 --> 00:50:58,628 Am decis să încep un curs la sală. 533 00:50:59,880 --> 00:51:00,790 Va fi distractiv. 534 00:51:01,119 --> 00:51:02,314 Ei vor avea o surpriză. 535 00:51:03,519 --> 00:51:04,748 Mai bine fii atent. 536 00:51:05,360 --> 00:51:05,997 ce a fost asta 537 00:51:06,079 --> 00:51:08,389 Am spus te rog să fii atent. Nu exagera. 538 00:51:09,239 --> 00:51:11,799 M-am plictisit aici. Vreau să mă distrez puțin. 539 00:51:13,880 --> 00:51:14,915 Aș prefera să plec. 540 00:51:15,679 --> 00:51:17,238 Știi că trebuie să stai aici. 541 00:51:18,400 --> 00:51:19,276 Nu dacă te-ai plictisit. 542 00:51:23,960 --> 00:51:25,280 Vrei să-ți mănânci mâncarea, te rog! 543 00:51:25,719 --> 00:51:26,311 Hai, mănâncă. 544 00:51:26,480 --> 00:51:28,278 Nu, m-am săturat Mananca mereu acelasi lucru! 545 00:51:28,360 --> 00:51:28,952 Nu voi mânca. 546 00:51:29,320 --> 00:51:31,550 - Şi eu! M-am săturat să mănânc fasole. -Am luat-o cu fasole! 547 00:51:40,199 --> 00:51:42,668 Vom onora jocurile care Se juca în vremuri străvechi. 548 00:51:43,639 --> 00:51:46,392 Aceasta este o cursă. Curse de care. 549 00:51:47,239 --> 00:51:48,115 La fel ca romanii. 550 00:51:48,880 --> 00:51:51,918 Françoise, Yolande, Vei conduce vehicule. 551 00:51:52,280 --> 00:51:53,031 Maximilian... 552 00:51:54,599 --> 00:51:55,873 Am adus cărucioarele. 553 00:52:03,639 --> 00:52:04,470 Aici sunt. 554 00:52:04,599 --> 00:52:05,873 Pregătește-i pentru cursă. 555 00:52:45,559 --> 00:52:46,117 Acolo. 556 00:53:06,880 --> 00:53:07,756 Pe semnele tale... 557 00:53:07,840 --> 00:53:08,955 Fie ca cel mai bun român să câștige. 558 00:53:09,800 --> 00:53:10,437 Să mergem! 559 00:53:23,000 --> 00:53:24,399 Vino acum, fugi! 560 00:53:26,280 --> 00:53:27,634 Haide! 561 00:53:28,440 --> 00:53:28,918 amețit! 562 00:53:29,239 --> 00:53:30,149 Hai, fugi! 563 00:53:34,880 --> 00:53:35,631 Du-te, du-te! 564 00:53:40,639 --> 00:53:41,674 Este foarte distractiv 565 00:53:42,079 --> 00:53:42,830 Dacă da. 566 00:53:43,519 --> 00:53:44,714 Maximiliene este supărată. 567 00:53:48,519 --> 00:53:49,793 Julianne sa te bucuri! 568 00:53:56,880 --> 00:53:59,998 repede! repede! repede! Să mergem! 569 00:54:00,639 --> 00:54:01,709 repede! repede! 570 00:54:02,199 --> 00:54:02,836 repede! 571 00:54:07,159 --> 00:54:09,150 Să mergem! Să mergem! Să mergem! 572 00:54:09,280 --> 00:54:09,792 Să mergem! 573 00:54:14,719 --> 00:54:15,948 Ajunge din urmă, Yolande. 574 00:54:16,079 --> 00:54:16,716 Să mergem! 575 00:54:16,840 --> 00:54:19,116 Haide, Françoise! Să mergem. 576 00:54:19,239 --> 00:54:20,070 într-adevăr! 577 00:54:26,159 --> 00:54:27,513 Da da! 578 00:54:28,920 --> 00:54:29,751 într-adevăr! 579 00:54:46,599 --> 00:54:48,351 Domnișoara Georgina vrea să te vadă. 580 00:54:51,760 --> 00:54:54,320 Ce fel de gradul trei este acela? Îl vei aduce de data asta? 581 00:54:54,400 --> 00:54:56,118 Aș prefera să fiu bătut cu pielea de cal. 582 00:54:56,639 --> 00:54:58,755 Asta pentru că suntem pasionați de fasole. 583 00:54:59,159 --> 00:55:01,196 Sunt sigur. Selfie? 584 00:55:03,519 --> 00:55:05,271 Ne-a sunat pe toți. 585 00:55:06,280 --> 00:55:07,839 Acele numere. Are dreptate. 586 00:55:16,719 --> 00:55:18,039 Ești acum. 587 00:55:18,480 --> 00:55:19,470 Să mergem! 588 00:55:24,039 --> 00:55:26,155 ce ti-am facut? Spune-ne. 589 00:55:41,000 --> 00:55:42,513 Scoate-ți hainele. 590 00:55:44,079 --> 00:55:45,717 Scoate-ți această uniformă. 591 00:55:55,079 --> 00:55:56,478 Bluza ta... 592 00:56:14,719 --> 00:56:16,630 Lenjeria ta acum. 593 00:56:18,519 --> 00:56:19,873 Chiloții tăi. 594 00:56:28,800 --> 00:56:30,837 Acum ne punem în patru picioare. 595 00:56:49,920 --> 00:56:52,753 Acum, vreau să te târăști. 596 00:56:53,400 --> 00:56:54,470 Târăște-te acum. 597 00:56:55,039 --> 00:56:57,474 Asta este. Nu foarte repede. 598 00:56:57,760 --> 00:56:59,558 Acum cerșește ca un câine drăguț. 599 00:57:00,320 --> 00:57:01,390 Acum fă-o. 600 00:57:06,880 --> 00:57:09,872 Acum, te vei târî încet spre mine. 601 00:57:12,119 --> 00:57:13,837 Încet... 602 00:57:14,119 --> 00:57:16,110 Vino aici, Sarah. 603 00:57:16,960 --> 00:57:19,349 vino. Vino aici. 604 00:57:19,719 --> 00:57:20,629 Vino aici. 605 00:57:21,760 --> 00:57:26,152 Din moment ce ești câine, ești Vei mânca ca un câine. 606 00:57:27,559 --> 00:57:30,790 Haide, sau te oblig Biciuit de Julian. 607 00:57:33,559 --> 00:57:35,914 Oh, nu, nu, nu cu mâinile tale, nu. 608 00:57:36,480 --> 00:57:40,917 Ca un câine. Acum toată Sarah. Ca un câine. 609 00:57:41,239 --> 00:57:43,196 Haide, micuța Sarah, îmbrățișează-o. 610 00:57:43,360 --> 00:57:45,920 Sunt pastile pe care le știi. E bine, nu-i așa? 611 00:57:46,039 --> 00:57:48,428 Acest lucru este corect. Acceptă-l așa cum este. 612 00:57:49,039 --> 00:57:50,996 Vino acum, ia-mă de mână. 613 00:57:56,519 --> 00:57:57,793 Linge-l. 614 00:58:00,800 --> 00:58:01,392 Da. 615 00:58:04,239 --> 00:58:05,593 Linge-mi mana. 616 00:58:16,079 --> 00:58:17,558 Hai fetelor. 617 00:58:20,880 --> 00:58:22,109 Fă-o repede! 618 00:58:58,119 --> 00:59:01,032 Selfie. Urmați-mă. 619 00:59:21,519 --> 00:59:23,954 Sylvie - ce surpriză plăcută. 620 00:59:25,400 --> 00:59:27,676 Da, am invitat-o Să bei ceva cu noi. 621 00:59:27,800 --> 00:59:28,949 Dar doamna... 622 00:59:29,119 --> 00:59:31,713 Am niște coniac din grădina mea. 623 00:59:31,800 --> 00:59:33,438 Nu, mulțumesc, eu nu imi vine! 624 00:59:33,639 --> 00:59:34,629 Hai selfie-uri. 625 00:59:34,960 --> 00:59:35,950 Știi foarte bine 626 00:59:36,599 --> 00:59:39,830 Pentru a refuza o astfel de invitație Este considerată proastă maniere. 627 00:59:40,079 --> 00:59:40,989 Vreau să merg! 628 00:59:42,239 --> 00:59:44,833 Sunt sigur că oaspetele nostru o va face Se va bucura de puțin coniac! 629 01:00:32,880 --> 01:00:35,156 - Nu, e de ajuns! - Nu este destul de matură. 630 01:00:41,480 --> 01:00:42,879 Săraca Sylvie. 631 01:00:43,119 --> 01:00:46,396 Biata Sylvie nu a fost niciodată atât de norocoasă. Ce poveste tristă. 632 01:00:47,159 --> 01:00:50,754 Se pare că este mama ei iubită Era o cățea în călduri. 633 01:00:51,239 --> 01:00:52,559 Era o prostituată. 634 01:00:53,039 --> 01:00:57,590 Baba era un idiot , un laș - un criminal. 635 01:01:22,880 --> 01:01:25,759 Acum este minunatul ei profesor. 636 01:01:27,679 --> 01:01:29,078 Băiat drăguț. 637 01:01:35,719 --> 01:01:37,915 Dar bătrânul desfrânat. 638 01:01:39,239 --> 01:01:42,516 Risipind banii secției sale 639 01:01:42,760 --> 01:01:48,676 Pe o mână de sclavi Le sufla vicii. 640 01:01:53,039 --> 01:01:58,955 Sylvie, ai avut foarte ghinion. Multe dezamăgiri. 641 01:02:00,679 --> 01:02:03,273 Nu-ți place să fii egal? 642 01:02:04,920 --> 01:02:06,149 remiză? 643 01:02:13,679 --> 01:02:14,953 Vrei să-i învingi? 644 01:02:15,800 --> 01:02:16,915 Vrei să-i lovești? 645 01:02:17,400 --> 01:02:20,870 Toți acești lași. Lași care au fost rău cu tine 646 01:02:22,000 --> 01:02:24,879 Loviți-i. a continuat. Învinge-i. 647 01:02:25,679 --> 01:02:26,669 Loviți-i! 648 01:02:27,519 --> 01:02:29,112 Da! Ajută-te. 649 01:02:30,960 --> 01:02:32,633 Loviți-i! Chiar și cu ei! 650 01:02:36,800 --> 01:02:39,633 Să mergem! Mai tare! a continuat. Loviți-i. 651 01:02:39,719 --> 01:02:41,995 Greu! Mai tare! 652 01:03:56,320 --> 01:03:57,469 Ce înseamnă acest lucru? 653 01:03:57,679 --> 01:03:59,750 Nu o deranja. Selfie. 654 01:04:02,440 --> 01:04:05,478 De acum încolo vei mânca cu noi. Este de acord acest lucru? 655 01:04:26,000 --> 01:04:29,789 iti dau un topic Examen saptamana asta. 656 01:04:30,920 --> 01:04:33,036 Cum a fost Gerald Bonaparte? 657 01:04:33,440 --> 01:04:36,717 Numele se află în fruntea rangului șanțul armatei italiene? 658 01:04:37,360 --> 01:04:41,149 Care este prima bătălie? Maiorul cu care sa luptat? 659 01:04:41,599 --> 01:04:43,636 Asta este. Du-te la muncă. 660 01:04:56,920 --> 01:04:57,796 Yolande... 661 01:04:58,559 --> 01:04:59,993 Îmi aduci asta? 662 01:05:25,480 --> 01:05:28,916 Vei însoți această înșelăciune Mic puțin la principiu? 663 01:05:39,039 --> 01:05:41,428 Acum fetelor, înapoi la muncă. 664 01:06:02,079 --> 01:06:02,910 amenda. 665 01:06:10,199 --> 01:06:11,428 Sylvie Dumarcay. 666 01:06:12,000 --> 01:06:13,434 Domnișoara Georgina te vrea. 667 01:06:28,079 --> 01:06:28,910 a continuat! 668 01:06:30,199 --> 01:06:32,509 Gândirea recunoscută este pe jumătate reformată. 669 01:06:33,199 --> 01:06:35,759 Prin urmare, a fost aproape iertat. 670 01:06:39,000 --> 01:06:40,559 Înșeli și știu asta. 671 01:06:40,679 --> 01:06:41,874 Jur că nu am înșelat. 672 01:06:41,960 --> 01:06:44,952 Atenție, atenție. Nu înjurați prea târziu - aveți grijă. 673 01:06:48,239 --> 01:06:50,879 Dacă minți, minți Comite sperjur. 674 01:06:51,519 --> 01:06:54,875 Yolande. Nu mă minți. Aș considera că este o minciună. 675 01:06:55,119 --> 01:06:56,268 Nu am înșelat, doamnă. 676 01:06:57,159 --> 01:06:58,194 Bine acum, selfie. 677 01:06:58,760 --> 01:07:02,390 Știi dacă Yolande A înșelat deja sau nu? 678 01:07:03,320 --> 01:07:04,958 - A fost doamna mea! - Nu este adevărat! 679 01:07:05,440 --> 01:07:07,033 Ea încearcă să-mi facă probleme. 680 01:07:07,440 --> 01:07:09,431 Acesta este adevărul, doamnă. Ea este cea care minte. 681 01:07:10,760 --> 01:07:14,071 Acum, cine spune adevărul? Cine minte? 682 01:07:15,000 --> 01:07:16,354 Eu sunt cel care spune adevărul! 683 01:07:19,360 --> 01:07:20,839 Aici. Esti un mincinos! 684 01:07:23,440 --> 01:07:24,999 Ce ascunzi de mine? 685 01:07:27,159 --> 01:07:28,229 Ea își scoate hainele. 686 01:07:33,400 --> 01:07:34,390 complet. 687 01:07:40,280 --> 01:07:42,032 Nu neglija nicio ascunzătoare. 688 01:07:44,440 --> 01:07:45,669 Nimic. 689 01:07:46,800 --> 01:07:48,074 Tot ceea ce! 690 01:07:51,920 --> 01:07:54,833 Acum, să-l scoatem pe mincinosul ăsta Tânărul a pus întrebarea. 691 01:08:03,760 --> 01:08:05,353 Iată, pune asta pe selfie-ul tău. 692 01:08:07,079 --> 01:08:09,036 Și tu, Yolande. 693 01:08:22,000 --> 01:08:24,674 Aș spune Yolande Merită o palmă bună! 694 01:08:24,920 --> 01:08:26,399 - Oh, nu, vă rog, doamnă! - tăcere! 695 01:08:26,760 --> 01:08:29,559 Și nu plânge, altfel voi da Punctele tale pentru alte fete. 696 01:08:29,880 --> 01:08:31,314 Oh, te rog, nu mai mult! 697 01:08:32,039 --> 01:08:33,791 Va rog, doamna, Te rog... te rog! 698 01:08:33,880 --> 01:08:35,359 Nu vreau sa fiu deranjat! 699 01:08:35,720 --> 01:08:37,757 Sarah se va arunca pe fereastră! 700 01:08:38,199 --> 01:08:39,189 O vei face! 701 01:08:42,159 --> 01:08:44,833 placut! placut! Deschide ușa asta! 702 01:08:44,960 --> 01:08:46,359 Nu fi copil. placut! 703 01:08:46,479 --> 01:08:47,799 Stai puțin, lasă-mă să încerc. 704 01:08:47,920 --> 01:08:49,035 Idiotule dracului! Ce sa întâmplat cu ea? 705 01:08:49,239 --> 01:08:50,495 Nu poti? Ceva spre bine? 706 01:08:50,520 --> 01:08:51,669 Vrea să sară pe fereastră! 707 01:08:51,760 --> 01:08:53,159 La naiba, vei atrage atenția asupra noastră! 708 01:08:53,720 --> 01:08:56,234 - Nu face asta! - Sarah, nu sari! 709 01:08:57,159 --> 01:08:58,149 - Nu face asta. - Sarah, nu! 710 01:08:58,319 --> 01:08:59,275 Ea o să sară! 711 01:08:59,600 --> 01:09:01,159 - placut! - placut! Nu! Vă rog! 712 01:09:07,640 --> 01:09:10,712 Este prima dată Mă bucur să văd un jandarm acolo. 713 01:09:11,760 --> 01:09:15,674 - Se va sinucide! Nu! Nu! - De ce faci asta? 714 01:09:17,279 --> 01:09:18,394 Nu pot deschide ușa. 715 01:09:18,880 --> 01:09:20,234 Nu se mișcă niciun centimetru! 716 01:09:22,600 --> 01:09:23,920 Dumnezeu este răstignit. 717 01:09:25,600 --> 01:09:27,034 Să încercăm împreună. 718 01:09:31,640 --> 01:09:33,074 El este aici. 719 01:09:34,159 --> 01:09:35,308 Nu o pot muta. 720 01:09:42,479 --> 01:09:45,471 Oh, bună dimineața, domnule. Mă bucur să te văd. 721 01:09:45,600 --> 01:09:47,671 Unul dintre studenții noștri este un acarian de mare rezistență 722 01:09:47,760 --> 01:09:49,876 Nu sunt sigur care este mai bun mod de a face față. 723 01:09:50,520 --> 01:09:52,875 Biata fata a aflat Părinții ei tocmai au fost deportați. 724 01:09:53,119 --> 01:09:54,553 Era disperată. 725 01:09:55,079 --> 01:09:57,309 Îmi pare atât de rău că te-am supărat. 726 01:09:57,920 --> 01:09:59,035 Tocmai ne-am făcut temele. 727 01:10:00,840 --> 01:10:02,069 Munca ta ar trebui să se oprească cu toate acestea 728 01:10:02,159 --> 01:10:04,514 Greve și demonstrații de stradă. 729 01:10:06,039 --> 01:10:08,315 Și există acel tip care A fost arestat și tăiat. 730 01:10:08,640 --> 01:10:09,914 Nu l-ai prins, nu? 731 01:10:10,199 --> 01:10:11,155 Nu vă faceți griji. 732 01:10:11,479 --> 01:10:13,356 El nu este nicăieri Despre această parte a țării. 733 01:10:13,479 --> 01:10:15,914 Nu-ți fie frică. Nu va veni să te deranjeze. 734 01:10:16,560 --> 01:10:19,678 Sunt atât de bucuros că nu vreau Să cred că a fost un criminal. 735 01:10:20,439 --> 01:10:22,157 Oricum, suntem aici pentru a te proteja. 736 01:10:24,560 --> 01:10:26,119 Deci, o duci la Paris? 737 01:10:27,680 --> 01:10:29,193 Ești doar un idiot cu inima moale. 738 01:10:29,560 --> 01:10:31,631 Ce rost are să-ți asumi riscuri inutile? 739 01:10:32,319 --> 01:10:35,516 Dacă se sinucide, Vom avea amândoi o problemă. 740 01:10:36,199 --> 01:10:37,269 Poate ai dreptate. 741 01:10:37,640 --> 01:10:38,869 Oricât de mult îți pasă, 742 01:10:39,079 --> 01:10:40,672 Am vorbit cu poliția acum ceva vreme. 743 01:10:42,680 --> 01:10:43,715 M-ai predat? 744 01:10:43,800 --> 01:10:46,269 Cum poți să spui așa ceva? Chiar sa-ti bat joc de mine? 745 01:10:47,640 --> 01:10:48,755 Ce gasesti? 746 01:10:48,880 --> 01:10:51,633 Te-au abandonat. Ei cred că ai plecat din țară. 747 01:10:52,359 --> 01:10:55,078 Nu le-a trecut niciodată prin cap Te poți ascunde aici. 748 01:10:58,039 --> 01:11:00,838 Ştii? Asta mi se potrivește bine. 749 01:11:01,560 --> 01:11:03,119 George, te rog fii atent. 750 01:11:03,920 --> 01:11:04,876 jur 751 01:11:05,560 --> 01:11:07,198 Că vei rămâne aici și mă vei aștepta. 752 01:11:08,600 --> 01:11:10,955 Știi cât de mult te iubesc Și tot ce am făcut a fost... 753 01:11:12,359 --> 01:11:14,430 Pentru tine. tine-te. Pentru a te salva. 754 01:11:15,359 --> 01:11:16,394 Vă rog. 755 01:11:16,760 --> 01:11:18,990 George, nu știu ce O voi face dacă te pierd. 756 01:11:19,279 --> 01:11:20,917 Dacă pleci, voi muri. 757 01:11:26,680 --> 01:11:27,715 Calmează-te, Jenny. 758 01:11:28,840 --> 01:11:30,399 calm. Te voi aştepta. 759 01:11:31,680 --> 01:11:32,476 Jură-l! 760 01:11:34,680 --> 01:11:36,034 Jur. 761 01:11:36,800 --> 01:11:37,870 Intrați! 762 01:11:39,920 --> 01:11:40,955 Coordonatorul este gata. 763 01:11:41,119 --> 01:11:42,951 Mai bine te grăbești, Îți vei pierde trenul. 764 01:11:43,159 --> 01:11:44,593 Ia geanta, voi fi jos. 765 01:11:44,720 --> 01:11:45,198 corect. 766 01:11:55,520 --> 01:11:56,590 Trebuie sa astepti? 767 01:11:57,600 --> 01:11:58,431 Îți promit. 768 01:12:34,960 --> 01:12:37,429 Trebuie să scriem părinților noștri! Trebuie să le spunem ce se întâmplă! 769 01:12:37,600 --> 01:12:40,035 nu! Cel mai bun lucru de făcut este Scrierea Primăriei. Hai să o facem. 770 01:12:40,239 --> 01:12:40,910 corect. Hai să o facem. 771 01:12:41,119 --> 01:12:42,393 Ei ne tratează Mai rău decât animalele. 772 01:12:42,520 --> 01:12:43,590 Ce înseamnă acest lucru? 773 01:12:43,960 --> 01:12:44,950 Deci te plângi? 774 01:12:45,399 --> 01:12:46,594 Așteaptă până sunt cu tine! 775 01:12:46,720 --> 01:12:48,518 Ești aici pentru că te-a trimis familia ta. 776 01:12:48,800 --> 01:12:50,871 Și ești tratat așa cum vor ei să fii. 777 01:12:51,319 --> 01:12:52,593 Acum stinge luminile! 778 01:12:53,319 --> 01:12:54,514 Nici o altă privire de la tine. 779 01:12:54,600 --> 01:12:55,317 In afara de asta... 780 01:13:02,239 --> 01:13:03,468 Cât de multe s-au schimbat. 781 01:13:03,880 --> 01:13:06,156 Și cum dragostea mea pentru Claire aparține trecutului. 782 01:13:06,760 --> 01:13:08,433 Și totuși dragostea mea părea infinită. 783 01:13:09,159 --> 01:13:10,718 M-am gândit chiar să fug cu ea. 784 01:13:11,039 --> 01:13:14,236 Foarte departe, în țara Kahn În ea suntem amândoi fericiți pentru totdeauna. 785 01:13:15,000 --> 01:13:16,752 Acum, din cauza refuzului meu, 786 01:13:16,880 --> 01:13:20,316 Am fost condus la non-pasiune Obișnuit, tulburător și de neuitat 787 01:13:21,079 --> 01:13:22,228 Sunt obișnuit să fiu supus 788 01:13:22,600 --> 01:13:25,558 Nu am îndrăznit să mă răzvrătesc sau chiar Rezistență când vărul meu m-a pălmuit. 789 01:13:26,359 --> 01:13:28,475 Descoper acum că pot Pentru a-i face pe alții să sufere, 790 01:13:28,680 --> 01:13:29,317 Și bucurați-vă. 791 01:13:29,960 --> 01:13:31,871 Când unul dintre colegii mei Elevii fac ceva 792 01:13:31,960 --> 01:13:33,394 Pentru care vei fi pedepsit 793 01:13:33,720 --> 01:13:35,438 Eu sunt cel care execută pedeapsa. 794 01:13:35,920 --> 01:13:37,354 Și faptul că îi fac să sufere 795 01:13:37,640 --> 01:13:39,995 Îmi dă multe Plăcerea este ca mângâierile lui Claire 796 01:13:40,680 --> 01:13:42,830 Într-un alt subiect, Am observat ceva ciudat 797 01:13:42,920 --> 01:13:44,354 Când a venit poliția în acea zi. 798 01:13:44,760 --> 01:13:45,875 Principiul Atenție al Georginei 799 01:13:46,079 --> 01:13:48,150 Cine s-a comportat ca și cum Ea încerca să se ascundă de ei. 800 01:13:48,720 --> 01:13:49,949 Cine este Georgina? 801 01:16:03,039 --> 01:16:04,359 Curiozitatea a ucis pisica. 802 01:16:04,880 --> 01:16:05,950 Surprins, nu? 803 01:16:19,640 --> 01:16:20,596 Înainte să plec 804 01:16:21,520 --> 01:16:24,399 Trebuie să te învăț câteva Lucruri pe care nu le știi încă. 805 01:16:44,119 --> 01:16:45,917 -Te doare? - A fost grozav. 806 01:16:48,000 --> 01:16:48,831 Trebuie să plec. 807 01:16:49,359 --> 01:16:50,679 Nu, nu poți pleca. 808 01:16:51,079 --> 01:16:52,035 nu te voi lăsa să pleci niciodată. 809 01:16:52,760 --> 01:16:53,716 Nu te voi lăsa să pleci. 810 01:16:53,880 --> 01:16:54,950 Nu mă vei părăsi niciodată 811 01:16:56,680 --> 01:16:58,193 O să-mi dai ordine acum? 812 01:16:58,560 --> 01:17:00,437 Crezi că ești suficient de puternic pentru a mă opri. 813 01:17:00,640 --> 01:17:02,631 Știu cine ești. stiu totul. 814 01:17:03,039 --> 01:17:04,632 Dacă mă părăsești, o să spun polițiștilor. 815 01:17:06,560 --> 01:17:07,595 Ești periculos. 816 01:17:08,039 --> 01:17:10,030 Nu - dar acum îmi aparții. 817 01:17:44,399 --> 01:17:45,594 Hei... doamnă Terlac. 818 01:17:45,840 --> 01:17:48,116 Cine și-ar fi imaginat asta Scoala pentru fete poate 819 01:17:48,199 --> 01:17:50,588 Un grup preia controlul De monștri pervertiți. 820 01:17:51,079 --> 01:17:53,036 Îmi torni niște șampanie? 821 01:17:53,159 --> 01:17:54,433 Fata mea dulce în timp ce Te gândești la un răspuns? 822 01:17:55,159 --> 01:17:59,153 În timp ce bei șampanie, pot? Subliniază că crima nu dă roade. 823 01:17:59,439 --> 01:18:01,316 Poliția a aflat și a închis-o 824 01:18:01,520 --> 01:18:02,840 Ceea ce demonstrează că legea este efectivă. 825 01:18:03,920 --> 01:18:06,389 Mi se pare că l-au închis Cam târziu. 826 01:18:06,800 --> 01:18:09,189 Sigur a fost nevoie Le ia ceva timp pentru a-și da seama ce se întâmplă. 827 01:18:09,319 --> 01:18:11,515 Lucruri care nu vor Marchizul o respinge 828 01:18:11,680 --> 01:18:13,751 de Sade și ce se întâmpla sub nasul lor. 829 01:18:14,079 --> 01:18:15,308 De ce nu au intervenit înainte? 830 01:18:15,399 --> 01:18:16,116 Haide, domnilor. 831 01:18:16,239 --> 01:18:18,913 Nu ne vom certa în prezență Gazda noastră fermecătoare. 832 01:18:19,439 --> 01:18:23,034 Ceea ce m-a șocat a fost etica Te poți lăuda cu asta. Nu știu. 833 01:18:24,239 --> 01:18:25,035 Am o fiică. 834 01:18:25,439 --> 01:18:28,750 Ideea că era posibil Este un lucru terifiant să i se întâmple ei. 835 01:18:29,760 --> 01:18:30,875 Mă face să mă simt rău. 836 01:18:33,479 --> 01:18:36,039 Ce ai spune dacă ți-aș spune? Au găsit obiceiurile călugărițelor 837 01:18:36,359 --> 01:18:37,474 Curele din piele. 838 01:18:38,720 --> 01:18:40,916 Fetele mi-au spus Niște povești îngrozitoare. 839 01:18:41,039 --> 01:18:42,234 Da, este un adevărat scandal. 840 01:18:43,239 --> 01:18:44,798 Lumea putrezește. 841 01:18:45,960 --> 01:18:47,109 Lumea moare. 842 01:18:47,520 --> 01:18:50,672 Tot acest guler albastru prefăcându-se Pe stradă pentru că Dumnezeu știe ce. 843 01:18:51,279 --> 01:18:53,350 De ce sunt doar un grup? De la gangsteri. 844 01:18:54,039 --> 01:18:55,393 Cu toții mă cunoașteți de ani de zile. 845 01:18:55,560 --> 01:18:57,597 Nu sunt împotriva oamenilor să se distreze 846 01:18:57,840 --> 01:19:00,229 Dar sunt mândru de mine Pentru că am mintea deschisă. 847 01:19:00,479 --> 01:19:03,232 Dar când vine vorba de abuz Tratamentul sufletelor tinere izolate 848 01:19:03,479 --> 01:19:04,594 Eu zic că este o crimă. 849 01:19:05,000 --> 01:19:06,673 Ai reușit să-i arestezi pe toți? 850 01:19:07,199 --> 01:19:08,269 Din pacate nu. 851 01:19:08,359 --> 01:19:11,715 Unul dintre profesori, numit... Georgina trebuie să scape cumva. 852 01:19:12,279 --> 01:19:14,395 Fetele spun că a fost o groază uriașă. 853 01:19:15,159 --> 01:19:16,194 Au tot norocul. 854 01:19:16,279 --> 01:19:19,476 Ei bine, ne-ai recuperat orașul Corectitudine, curățenie și demnitate. 855 01:19:20,720 --> 01:19:21,312 Balifu... 856 01:19:22,479 --> 01:19:23,753 De ce să nu comanzi o sticlă? 857 01:19:25,159 --> 01:19:26,194 Acesta este gol. 858 01:19:26,439 --> 01:19:28,828 E cam târziu. Soția mea... 859 01:19:29,119 --> 01:19:32,191 domnule Balifu. Mariette va cădea într-un minut. 860 01:19:32,680 --> 01:19:34,830 Vei fi dezamăgit dacă nu aștepți. 861 01:19:35,199 --> 01:19:38,510 Bineînțeles că vei face. Aici, să luăm o altă sticlă. 862 01:19:53,199 --> 01:19:54,234 domnule Tiriac. 863 01:19:59,800 --> 01:20:00,596 Să bem. 864 01:20:01,079 --> 01:20:04,595 În țara noastră, haideți În sfârșit scăpăm de extratereștrii săi 865 01:20:04,840 --> 01:20:06,990 Corupții și revoluționarii. 866 01:20:07,479 --> 01:20:09,277 Să bem la petrecerea cămășii negre. 867 01:20:09,439 --> 01:20:11,077 Colonelului de la Roque. 868 01:20:13,199 --> 01:20:14,633 Dupa doua luni... 869 01:20:16,479 --> 01:20:17,230 Nu sunt un prost. 870 01:20:17,560 --> 01:20:18,516 Tot ce faci. 871 01:20:19,319 --> 01:20:21,435 Tu inventezi totul. Nu am furat nimic. 872 01:20:21,680 --> 01:20:22,670 Nu esti obligat. 873 01:20:23,199 --> 01:20:24,473 Știu ce faci. 874 01:20:25,439 --> 01:20:26,759 Tocmai am scăpat de Flora. 875 01:20:27,279 --> 01:20:28,633 Dar cumva voi rezista. 876 01:20:29,119 --> 01:20:30,439 Nu mă poți împinge. 877 01:20:30,680 --> 01:20:32,239 Eu zic că ești un hoț, e mai bine 878 01:20:32,399 --> 01:20:34,151 Pentru a părăsi chiar acest moment 879 01:20:34,479 --> 01:20:35,628 Sau chem poliția! 880 01:20:35,720 --> 01:20:36,596 Este corect? 881 01:20:37,119 --> 01:20:39,076 Ei bine, dacă se uită Camera ta vor găsi bani. 882 01:20:39,399 --> 01:20:40,719 Nu ești decât un mincinos! 883 01:20:41,039 --> 01:20:42,438 Dau ordine aici. 884 01:20:42,520 --> 01:20:43,112 Ieși! 885 01:20:48,560 --> 01:20:50,676 Ce sunt toate țipetele astea? Ce se întâmplă? 886 01:20:51,039 --> 01:20:52,916 Stai departe de asta și pleacă de aici! 887 01:20:53,600 --> 01:20:54,715 O concediez pe târfa aia! 888 01:20:54,800 --> 01:20:56,438 Dar... cum te faci selfie? 889 01:20:56,880 --> 01:20:59,156 Întoarce-te în poală. Și fă-o repede! 890 01:21:11,039 --> 01:21:12,188 Asta e prea mult! 891 01:21:12,319 --> 01:21:13,753 Lucrez aici de ani de zile! 892 01:21:14,279 --> 01:21:15,678 Îmi cunosc drepturile! 893 01:21:56,199 --> 01:21:57,155 Pot intra? 894 01:22:01,079 --> 01:22:02,114 Ajută-mă să mă schimb! 895 01:22:02,239 --> 01:22:02,751 Da... 896 01:22:03,239 --> 01:22:03,797 da ce? 897 01:22:04,239 --> 01:22:04,956 Da stăpână. 898 01:22:05,399 --> 01:22:06,833 Pe podea și lingându-mi pantofii. 899 01:22:10,520 --> 01:22:11,316 Scoate-le. 900 01:22:12,159 --> 01:22:13,149 Poți să-mi săruți picioarele. 901 01:22:13,760 --> 01:22:14,113 Da. 902 01:22:17,239 --> 01:22:17,956 Este suficient! 903 01:22:20,520 --> 01:22:22,670 Pot să vă ajut să eliminați Rochia dumneavoastră, doamnă? 904 01:22:22,760 --> 01:22:23,670 Da, sclave. 905 01:22:27,159 --> 01:22:28,479 Nu ti-am dat voie! 906 01:22:28,680 --> 01:22:30,239 Iertați-mă, doamnă. Scuză-mă. 907 01:22:31,119 --> 01:22:32,917 Asta e bine. Încep să învăț. 908 01:22:33,479 --> 01:22:34,469 Îmbrăcați-mă la cină! 909 01:23:21,560 --> 01:23:24,154 Dacă ești drăguț, te las Dormi în fața ușii mele în seara asta. 910 01:23:24,359 --> 01:23:25,349 Mulțumesc, doamnă. 911 01:23:26,159 --> 01:23:27,479 Acum, sărută-mi pantofii. 912 01:23:29,479 --> 01:23:31,550 Apropo, majordomul pe care l-ai angajat, 913 01:23:31,680 --> 01:23:33,478 Vreau să iei ordine și de la el. 914 01:23:34,039 --> 01:23:35,109 Începe astăzi. 915 01:23:35,880 --> 01:23:37,234 Dacă mă iubești, vei accepta. 916 01:23:37,920 --> 01:23:40,912 Doamnă, știți că sunt Voi accepta orice de la tine. 917 01:23:41,680 --> 01:23:42,397 nimic. 918 01:23:44,079 --> 01:23:47,470 Poți să mă alungi, dar cine Te rog, lasă-mă să te servesc în continuare. 919 01:23:53,960 --> 01:23:54,677 Iată-l acum. 920 01:23:55,279 --> 01:23:57,270 Lasă-l să intre și adu-l înăuntru Direct în camera mea. 921 01:23:57,640 --> 01:23:59,631 După aceea, nu mai vreau Ne vedem până la ora mesei. 922 01:23:59,760 --> 01:24:02,559 mă voi supune. Sunt sălbatic pentru tine! 923 01:24:03,640 --> 01:24:04,914 Mă voi supune, doamnă.